ロエベ×スタジオジブリ 『ハウルの動く城』カプセルコレクション【バッグ&レザー小物編】/Loewe x Studio Ghibli “Howl’s Moving Castle” Capsule Collection : Bag & Leather item

ロエベ×スタジオジブリのコラボレーション。過去2回、『となりのトトロ』『千と千尋の神隠し』といずれも即完売となっていましたが、3回目で最後となるのが今回発表された『ハウルの動く城』。これまでの2作と違い、ダイアナ・ウィン・ジョーンズによる原作がある作品です。

主人公のソフィーやハウル、炎の悪魔カルシファーやマルクル、荒地の魔女など、おなじみのキャラクターたちがロエベの創造的なアプローチによって、バッグやウェア、レザー小物に生き生きと蘇ります。

The Loewe x Studio Ghibli collaboration. The previous two collaborations, “My Neighbor Totoro” and “Spirited Away,” were both sold out immediately, and the third and final collaboration is the newly announced “Howl’s Moving Castle. Unlike the previous two films, this one has an original story by Diana Wynne Jones.

Familiar characters such as the main characters Sophie and Howl, the fire demon Calcifer, Markl, and the Witch of the Waste Land are brought to life in bags, clothing, and leather accessories through Loewe’s creative approach.

 

コレクションの発売を記念して、2023年2月2日(木)~2月8日(水)の7日間限定で東京・表参道にて『ハウルの動く城』の世界が現実に蘇るポップアップストアを開催。完全予約制の本ポップアップでは、国内で唯一コレクションの全ラインナップを一気にチェックできます。外観は動く城が実際に出現したかのようなデザインで、店内に展示されるスタジオジブリ提供の映画の背景画、さらにはカルシファーの暖炉で撮影ができるフォトスポットなど、マジカルな作品の世界を思う存分味わいながらお買い物ができるショップになる模様。また関西でも、阪急うめだ本店で2月2日(木)より6日間限定のポップアップストアを開催予定です。

To celebrate the launch of the collection, a pop-up store will bring the world of “Howl’s Moving Castle” to life in Omotesando, Tokyo, for seven days only, from February 2 (Thursday) to February 8 (Wednesday), 2023. This pop-up store, which requires reservations, is the only one in Japan where visitors can check out the entire lineup of the collection at once. The exterior of the store is designed to look as if a moving castle has actually appeared, and the store will feature background paintings from the movie provided by Studio Ghibli, as well as a photo spot where visitors can take pictures in Calcifer’s fireplace. In the Kansai region, a six-day pop-up store will be held at the Hankyu Umeda main store starting on February 2 (Thursday).

ロエベ×『ハウルの動く城』ポップアップ in 表参道 来店予約はこちら/Loewe x “Howl’s Moving Castle” Pop-up in Omotesando Click here to make a reservation
loewe.cm/hauru-popup

キャラクターそのものを生き生きと映し出したバッグ&小物

ロエベ×スタジオジブリ 『ハウルの動く城』カプセルコレクションでは、ソフィーやハウル、さらに炎の悪魔カルシファーやマルクル、ヒン、かかしのカブ、荒れ地の魔女など、映画に登場するおなじみのキャラクターが、レザーやシアリング、上質な生地の上に、インターシャ、刺繍、象嵌などの手法を用いて、生き生きと描き出されます。キャラクターたちは、ブランドのアイコンバッグである、パズルやフラメンコ、ハンモックやアマソナ、ルナやブレスレットポーチをはじめ、様々なレザー小物などに大胆に描き出されているのですが、変に切り取ったりせず、キャラクターの息づかいごとアニメから写し取られたかのようなのがこのコラボレーションの魅力ですね。

カルシファーのアイテムにはオンライン限定のものもあるようです。

he Loewe x Studio Ghibli “Howl’s Moving Castle” capsule collection features Sophie and Howl, as well as other familiar characters from the film, such as Calcifer the Fire Demon, Markl, Hin, Cub the Scarecrow, and the Witch of the Waste Land, all brought to life on leather, shearling and fine fabrics with intarsia, embroidery, and inlay. The characters are brought to life on leather, shearling, and fine fabrics using intarsia, embroidery, inlay, and other techniques. The characters are boldly depicted on the brand’s iconic bags such as Puzzle, Flamenco, Hammock, Amazona, Luna, Bracelet Pouch, and various small leather goods, but the charm of this collaboration is that the characters seem to have been captured from the cartoon without being cut out. The charm of this collaboration is that each character’s breath seems to have been captured from the animation without being cut out in any strange way.

Some of Calcifer’s items are available only online.

    ]

 

これらはほんの一部。大小の財布や名刺入れ、カードケース、ストラップなども販売されます。

 

■オンライン先行発売×壁紙配信

ロエベ×スタジオジブリ 『ハウルの動く城』カプセルコレクションは、2023年2月2日(木)より店頭にて発売。事前登録者限定のオンライン先行発売は2月1日(水)午前9時開始。1月30日(月) 午後23時59分までにLINE経由でサインアップすることで、登録したメールアドレスにリンクが配信されます。レザークラフトで描かれたキャラクター壁紙もプレゼント中。サインアップは以下より。

オンライン先行発売×壁紙配信はこちら
loewe.cm/hauru-signup

 

ファッション・アクセサリー編へ続きます。

 

https://www.loewe.com/



FASHION】の最新記事